'Lilium DS' se propone con un enfoque inclusivo para garantizar la comodidad de navegación a todos los ciudadanos, independientemente de su contexto social y cultural. Esto implica la publicación de contenidos en todas las lenguas oficiales y facilitar el acceso a todas las personas con distintas capacidades tecnológicas. La visualización se facilita con imágenes seleccionadas cuidadosamente y textos claros. Este sistema está sujeto a una revisión continua para lograr una mejora constante.